The Queen’s 70th birthday last Sunday was marred by controversy because of a book published last week to mark the event. The national press began to publish excerpts from La Reina Muy de Cerca (The Queen very close up) by writer Pilar Urbano last Friday and her comments on gay marriage caused a furore in the gay community. Prime Minister Jose Luis Rodriguez Zapatero made a point of stressing the Queen’s “impeccable services to Spain” at a press conference in the capital of El Salvador where he, King Juan Carlos and Queen Sofia, were attending the 18th Ibero-American Summit. Meanwhile the Royal Household issued a statement saying that “alleged affirmations” by the Queen, as recorded in the book by Sra Urbano, were “inexact”. The statement said the comments were made in private and did not exactly correspond with the Queen’s opinions. The statement continued: “The words (in the book) do not reflect the deep attitude of respect which Her Majesty the Queen has for all people, and her closeness to those who suffer, are persecuted or discriminated against.” Despite the statement, Pilar Urbano is standing by her book. She told reporters: “What the Queen said is what my book says.” She added that the interview process was “perfectly documented” and that revision of the test copies allowed the Queen and the La Zarzuela palace verify and give the green light to her declarations. According to El Pais newspaper, the book was given the go-ahead by the Queen’s secretarial staff, implying that she may not have read the book herself. Queen Sofia has lived in Spain for the past 46 years and has never committed any indiscretion in public. In a biography published in 1993, King Juan Carlos said his wife was his most trusted adviser throughout the years that they lived in the shadow of Francisco Franco and during the often tricky Transition period. Queen Sofia’s brother Constantine was the last King of Greece and she herself spent most of her childhood in Egypt and South Africa during her family’s exile from Greece during World War Two.
QUEENS 70TH BIRTHDAY BOOK CAUSES UPROAR